Cohesión territorial a través del turismo culturalel caso de la Ruta de los Omeyas

  1. Torres Martínez, Isabel María 1
  1. 1 Sustainable Travel International
Aldizkaria:
Methaodos. revista de ciencias sociales

ISSN: 2340-8413

Argitalpen urtea: 2017

Zenbakien izenburua: Monográfico sobre Turismo Cultural

Alea: 5

Zenbakia: 1

Orrialdeak: 74-83

Mota: Artikulua

DOI: 10.17502/M.RCS.V5I1.140 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Beste argitalpen batzuk: Methaodos. revista de ciencias sociales

Garapen Iraunkorreko Helburuak

Laburpena

El turismo cultural tiene el potencial de crear múltiples impactos positivos desde el punto de vista socio-cultural; si es gestionado adecuadamente. El fortalecimiento de la identidad cultural y el rescate del patrimonio cultural tangible e intangible son algunos ejemplos. Un estudio de la Comisión Europea y el Consejo de Europa destacó el potencial de las rutas culturales para la generación de pequeños negocios, el diálogo intercultural y la promoción de la imagen de Europa en general. En la última década se han dedicado numerosos proyectos y, en particular, fondos europeos, a la creación de productos turísticos temáticos y rutas culturales. Este es el caso de La Ruta de los Omeyas o “Umayyad Route”, que ha sido rescatada a través de un proyecto financiado la Unión Europea con el propósito de mejorar la cohesión territorial mediterránea a través de la creación del itinerario de turismo cultural transnacional. Está liderada por la Fundación Pública Andaluza El legado andalusí y cuenta con una red de socios en siete países de la cuenca mediterránea: España, Portugal, Italia, Túnez, Egipto, Líbano y Jordania. A través de entrevistas a la entidad coordinadora y a los gestores de las rutas nacionales, este artículo analiza cómo la Ruta de los Omeyas está contribuyendo a realzar el rico patrimonio legado de la dinastía de los Omeyas en su expansión a lo largo del Mediterráneo y a ser un puente de colaboración entre el Este y el Oeste. Describe además los problemas y retos a superar para la promoción del patrimonio compartido y el entendimiento entre culturas y territorios. 

Erreferentzia bibliografikoak

  • Assi, E. (2005): “The Dynamic of Linear Settings: Hijaz Railroad”, 15th ICOMOS General Assembly and International Symposium: ‘Monuments and sites in their setting - conserving cultural heritage in changing townscapes and landscapes’, 17 – 21 October 2005, Xi'an, China. [03-02-2017]. Disponible en web: http://openarchive.icomos.org/411/1/4-3.pdf
  • Comisión Europea (2008): Libro Verde sobre la cohesión territorial Convertir la diversidad territorial en un punto fuerte. COM(2008) 616 final. [31-01-2017]. Disponible en web: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52008DC0616&from=ES
  • Comisión Europea (2011): Territorial Agenda of the European Union 2020: Towards an Inclusive, Smart and Sustainable Europe of Diverse Regions. Agreed at the Informal Ministerial Meeting of Ministers responsible for Spatial Planning and Territorial Development on 19th May 2011, Gödöllö, Hungary. [31-01-2017]. Disponible en web: http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/policy/what/territorial-cohesion/territorial_agenda_2020.pdf
  • Committee of the Regions (2006): Sustainable Tourism as a Factor of Cohesion Among European Regions, Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. [31-01-2017]. Disponible en web: http://bookshop.europa.eu/en/sustainable-tourism-as-a-factor-of-cohesion-among-european-regions-pbQG7305130/
  • Council of Europe (2010a): Impact of European Cultural Routes on SMEs’ innovation and competitiveness. [03-02-2017]. Disponible en web: http://culture-routes.net/sites/default/files/files/StudyCR_en.pdf
  • Council of Europe (2010b): Resolution CM/Res(2010)53 establishing an Enlarged Partial Agreement on Cultural Routes. [03-02-2017]. Disponible en web: https://search.coe.int/cm/Pages/result_details.aspx?ObjectID=09000016805cdb50
  • Council of Europe (2015): Cultural Routes management: from theory to practice. Luxembourg: Council of Europe Publishing.
  • ENPI CBC MED (2014): A Selection of ENPI CBC MED Projects Mediterranean Stories. People Collaborating Across Borders. Cultural Heritage and Sustainable Tourism. [07-02-2017]. Disponible en web: http://www.med-route.net/media/89966/enpi_brochure.pdf
  • European Parliament (2012): The European Cycle Route Network EuroVelo. Study. Directorate General for Internal Policies. Policy Department B: Structural and Cohesion Policies. Transport and Tourism. [07-02-2017]. Disponible en web: http://www.cstt.nl/userdata/documents/finalreport-eurovelo2012.pdf
  • Faludi, A. (2006): “From European spatial development to territorial cohesion policy”. Regional Studies, 40 (6): 667 – 678. http://dx.doi.org/10.1080/00343400600868937
  • Fernández, A., Pedregal, B., Rodríguez, J.C., Pita, M. F., Zoido, F. (2009): “El concepto de cohesión territorial. Escalas de aplicación, sistemas de medición y políticas derivadas”, Boletín de la A.G.E. Nº 50 – 2009:157-172.
  • Fundación Pública Andaluza El legado andalusí (2001): El Esplendor de los Omeyas Cordobeses. [16-02-2017]. Disponible en web: http://www.legadoandalusi.es/fundacion/principal/exposiciones/67
  • Fundación Pública Andaluza El legado andalusí (2016a): Andalusia. Umayyad Route. [11-02-2017]. Disponible en web: http://umayyad.eu/sites/default/files/Andalusia.pdf
  • Fundación Pública Andaluza El legado andalusí (2016b): Itinerarios culturales. [16-02-2017]. Disponible en web: http://www.legadoandalusi.es/fundacion/principal/itinerarios-culturales
  • George, E.W., Reid, D.G. (2005): “The Power of Tourism: A Metamorphosis of Community Culture”, Journal of Tourism and Cultural Change, 3 (2): 88-107. http://dx.doi.org/10.1080/09669580508668489
  • ICOMOS (2008): Carta de Itinerarios Culturales. Elaborada por el Comité Científico Internacional de Itinerarios Culturales (CIIC) del ICOMOS. Ratificada por la 16aAsamblea General del ICOMOS, Québec (Canada), el 4 de octubre de 2008. [07-02-2017]. Disponible en web: http://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/culturalroutes_sp.pdf
  • OECD (2009): The Impact of Culture on Tourism. Paris: OECD.
  • Rainey, V. (2016): “EU-funded project plans huge tourist trail from Middle East to Europe to show Umayyad dynasty’s legacy”, The Independent, Saturday 27 February 2016. [16-02-2017]. Disponible en web: http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/eu-funded-project-plans-huge-tourist-trail-from-middle-east-to-europe-to-show-umayyad-dynastys-a6900771.html
  • Ramos, H., Stoddart, M., Chafe, D. (2016): “Assessing the tangible and intangible benefits of tourism: Perceptions of economic, social and cultural impacts in Labrador’s Battle Harbour Historic District”, Island Studies Journal, 11 (1): 209 – 226.
  • Sauvage, A., Gámez, A.E. (2013): “Desarrollo, identidad cultural y turismo en los oasis de Baja California Sur, México”, PASOS Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 11 (1): 159 – 172.
  • Shepherd, R. (2002): “Commodification, culture and tourism”, Tourist Studies, 2: 183 – 201.
  • Suárez-Inclán, M. R. (2005): “A new category of heritage for understanding, cooperation and sustainable development. Their significance within the macrostructure of cultural heritage. The role of the CIIC of ICOMOS: Principles and methodology”, 15th ICOMOS General Assembly and International Symposium: ‘Monuments and sites in their setting - conserving cultural heritage in changing townscapes and landscapes’, 17 – 21 October 2005, Xi'an, China. [03-02-2017]. Disponible en web: https://www.icomos.org/xian2005/papers/4-38.pdf
  • UNWTO y UNESCO (2015): Declaración de Siem Reap sobre turismo y cultura: Construyendo un nuevo modelo de cooperación. [11-02-2017]. Disponible en web: http://whc.unesco.org/document/139483
  • World Tourism Organization (2015): Affiliate Members Global Reports, Volume twelve – Cultural Routes and Itineraries. Madrid: UNWTO. [07-02-2017]. Disponible en web: http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/pdf/global_report_cultural_routes_itineraries_v13.compressed_0.pdf
Datuen iturria: Dialnet