Inmigrantes magrebíes gestantes en Atención Primaria: características sociofamiliarescaracterísticas sociofamiliares
- Miquel Morera Llorca 1
- Blanca Folch Marín 2
- Miguel Ángel Giner Esparza 3
- Khadija Sellami 4
- 1 Centro de Salud Algemesí (Valencia)
- 2 Centro de Salud Sueca (Valencia)
- 3 Hospital La Ribera (Valencia)
- 4 Mediación Cultural de Algemesí (Valencia)
ISSN: 2386-8201
Ano de publicación: 2012
Volume: 5
Número: 2
Páxinas: 81-88
Tipo: Artigo
Outras publicacións en: Revista Clínica de Medicina de Familia
Resumo
Objective. To describe demography, family typology, social support, stressors and family function in immigrant Maghrebian pregnant in a basic health care area. Design. Cross sectional study. Location. ZBS 5 of La Ribera (Valencia) health department. Participants. Pregnant Maghrebian women, recruited by means of consecutive sampling over a year, and who agree to being surveyed. Measures. Sociodemographic variables (age, years in Spain, nº of children, nº of cohabitants, academic level, paid work and family type), stressful life events, social support and family function. Procedures: population survey, genogram, social reorganization scale (SRRS), Duke-UNC-11 scale and APGAR family questionnaire. Results. 45 women were interviewed (average 28.42 years of age and 3.44 years’ residence in Spain). The median number of children was 1, and 3 cohabitants in the home. Figures of 26,7% with paid work and 28,9% without formal eduction stand out. Only 8,9% had received higher education. 68,9% are full nuclear families and 26,7%, extended. En 36 patients, the SRRS (average: 179,64) and the Duke-UNC-11 scale (33,22) were obtained and in 35, the family APGAR (8,09). A statistically significant association was seen between: years of residence in Spain and family APGAR; family type and social support, number of cohabitants, and emotional social support. Conclusions. A high percentage of uneducated people and a predominance of nuclear families stand out. A degree of potentially pathogenic stress, lack of social support and a normal functioning family. Broader studies are needed, as well as culturally adapted questionnaires.
Referencias bibliográficas
- Bada JL, Bada RM. Repercusiones sociosanitarias de la inmigración en España. FMC. 1996;3:277-8.
- Behrens K, Calliess IT. Migration biography and culture as determinants of diagnostic and therapeutic processes in mentally ill immigrants. Psychother Psychosom Med Psychol. 2008;58:162-8.
- Bellón JA, Delgado A, Luna JD, et al. Validez y fiabilidad del cuestionario de apoyo social Duke-UNC-11. Aten Primaria. 1996;18:153-63.
- Bellón JA, Delgado A, Luna JD, et al. Validez y fiabilidad del cuestionario de función familiar APGAR familiar. Aten Primaria. 1996;18:289-96.
- Berardi JC, Bensalma F, Alexandre B. Prevention of prematuity in a community. Study in a community of Maghrebian immigrants. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris).1988;17:851-9.
- Campos B, Dunkel Schetter C, Abdou CM, et al. Familialism, Social Support, and Stress: Positive Implications for Pregnant Latinas Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2008.14:155-162 oi:10.1037/1099-9809.14.2.155.
- De la Torre J, Coll C, Coloma M, et al. Control de gestación en inmigrantes. An Sist Sanit Navar. 2006;29(Supl 1):4961.
- Fassaert T, Hesselink AE, Verhoeff AP. Acculturation and use of health care services by Turkish and Moroccan migrants: a cross-sectional population-based study . BMC Public Health. 2009,9:332.
- Fernández MC, Buitrago F, Ciurana R, et al. Grupo de Expertos del PAPSS. Programa de prevención en salud mental en Atención Primaria. Aten Primaria. 2007;39(Supl 3):88-108.
- Fleitas L. Principios básicos de la teoría general de sistemas. En: Revilla de la L. Manual de Atención Familiar (I). Bases para la práctica familiar en la consulta. Granada: Adhara; 1999. p. 95-110.
- García-Gomez P, Oliva J. Calidad de vida relacionada con la salud en población inmigrante en edad productiva. Gac Sanit. 2009;23(Supl 1):38-46.
- Jansa JM, Villalbí JR. La salud de los inmigrantes y la Atención Primaria. Aten Primaria. 1995;15:320-27.
- Luque Fernandez MA, Bueno-Cavanillas A. La fecundidad en España, 1996–2006: mujeres de nacionalidad extranjera frente a españolas. Gac Sanit. 2009;23(Supl 1):67-71.
- Maxwell AE, Krämer A. Assessing psychological stress among Arab migrant women in the City of Cologne/ Germany using the Community Oriented Primary Care (COPC) approach. J Immigr Minor Health. 2008;10:337-44.
- Menéndez C, Montes A, Gamarra T, et al. In fluencia del apoyo social en pacientes con hipertensión arterial esencial. Aten Primaria. 2003;31:506-13.
- Observatorio de la inmigración marroquí en España. Taller de Estudios Internacionales Mediterráneos. Atlas de la inmigración marroquí en España. Atlas 2004. Disponible en: www.uam.es/otroscentros/TEIM/Observainmigra/Atlas 2004 inicio.htm
- Pons-Vigues M, Puigpinós R, Rodrıguez D, et al. Estrategias para reclutar mujeres inmigrantes para participar en una investigación cualitativa. Gac Sanit. 2009;23(Supl 1):9092.
- Remor E. Apoyo social y calidad de vida en la infección por el VIH. Aten Primaria. 2002;30:143-9.
- Revilla de la L, Aybar R. Instrumentos para evaluar los acontecimientos vitales estresantes. En: Revilla de la L. Manual de Atención Familiar (I). Bases para la práctica familiar en la consulta. Granada: Adhara; 1999. p. 293-312.
- Revilla de la L, Prados MA. El ciclo vital familiar. En: Revilla de la L. Manual de Atención Familiar (I). Bases para la práctica familiar en la consulta. Granada: Adhara; 1999. p. 227-243.
- Revilla de la L, Ríos de los AM, Luna JD. Factores que intervienen en la producción de los problemas psicosociales. Aten Primaria. 2007;39:305-11.
- Rodríguez Alvarez E, Lanborena Elordui N, Errami M, et al. Relación del estatus migratorio y del apoyo social con la calidad de vida de los marroquíes en el país Vasco. Gac Sanit. 2009;23(Supl 1):29-37.
- Saura RM, Suñol R, Vallejo P, et al. El marco sanitario y el entorno psicosocial de la población inmigrante magrebí en Cataluña. Gac Sanit. 2008;22:547-54.
- Syed HR, Dalgard OS, Dalen I, et al. Psychosocial factors and distress: a comparison between ethnics Norwegians and ethnic Pakistanis in Oslo, Norway. BMC Public Health. 2006;6:182.
- Valerio L, Solsona L, Lozano J, et al. Conocimientos de los médicos españoles de Atención Primaria sobre inmigración. Aten Primaria. 2007;39:677.