Cuidadores familiares. “Aprendiendo a vivir”

  1. Mª Dolores Saavedra Llobregat
  2. José Ramón Martínez Riera
  3. Manuel Lillo Crespo
  4. Isabel Casabona Martínez
Journal:
Revista Iberoamericana de Enfermería Comunitaria: RIdEC

ISSN: 1988-5474

Year of publication: 2010

Volume: 3

Issue: 2

Pages: 20-26

Type: Article

More publications in: Revista Iberoamericana de Enfermería Comunitaria: RIdEC

Abstract

Rationale: the development of group interventions with caregivers requires us to assess their impact both on the perceived quality of life, as in the impact on family functioning. Objectives: l To demonstrate that group interventions (workshops) with family caregivers: – Improve their quality of life perception. – Provide tools to implement changes in the family environment, improving the support systems for the primary caregiver. l To perform a comparison with caregivers, who have not yet had group intervention. l To understand the perception of certain professions. Material and methods: a qualitative study intended to capture the phenomenon of study in a holistic manner, understanding it within its context: "the experience of family caregivers". The techniques selected for this study are the focus group and in depth interviews. Results: the perceived level of burden on caregivers who have participated in workshops decreases and is maintained after 2 years of the intervention. The perception of quality of life improves, and its comparison with the group of caregivers had no intervention group is significant. Improved support systems in some families for the benefit of the primary caregiver. We know the perception of professionals regarding family care and its impact on the caregiver. Definitive figures will be submitted on the complete work, once the discourse analysis is completed. Conclusions: it is necessary to evaluate interventions to confirm that they meet the objectives pursued and have reliable evidence to bring about changes in the use of a tool such as the intervention group and validated in the care of certain groups, in this case family caregivers for their effectiveness and efficiency.

Bibliographic References

  • Asamblea Mundial de Naciones Unidas. Principios de las Naciones Unidas a favor del envejecimiento. Asamblea Mundial de Naciones Unidas; 1991. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.un.org/esa/socdev/ iyop/esiyoppo. htm
  • Barrera Ortiz L, Pinto Afanador N, Sánchez Herrera B. Cuidando a los cuidadores: un programa de apoyo a familiares de personas con enfermedad crónica. Index Enferm 2006; 15(52-53): 54-58. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid =S1132
  • Barrera L. El cuidado del cuidador que afronta enfermedades crónicas. La cronicidad y el cuidado familiar, un problema de todas las edades. Universidad Nacional de Colombia; 2005. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.virtual.unal.edu.co/cursos/enfermeria/2005422/ docs_curso/unidades/unidad04/central4_4.htm
  • Blumer H. Symbolic interactionism: perspective and method. New Jersey: Prentice Hall; 1969. – Bover Bover A. Mayores cuidando a mayores, una perspectiva de género y generación Gerokomos 2005; 16(4). [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.drugfarma. com/spa/gerokomos/01ultimonumero/02rincon/01.asp
  • Martínez Cepero FE. Necesidades de aprendizaje del cuidador principal para el tratamiento del anciano con demencia tipo Alzheimer. Rev Cubana Enfermer 2009; 25(3-4). [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192009000200006&lng=es
  • Collière M. Encontrar el sentido original a los cuidados enfermeros. Rev. ROL Enferm 1999; 22(1): 27-31.
  • Conferencia Sanitaria Panamericana Salud de la personas de edad. Envejecimiento y salud: un cambio de paradigma. 25ª Washington DC; 1998.
  • Corbin J, Strauss A. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. 1ª ed. Colombia: Universidad de Antioquia; 2002. p. 62-133.
  • Carpenito L. Manual de diagnósticos de Enfermería. 9° ed. Madrid: McGraw Hill; 2002.
  • Chaves J, García M, Nievas M. Cuidados domiciliarios informales y cuasi-formales a personas con problemas de salud crónicos y percepción de su proveedor. Gerokomos 2005; 16(3): 144-154. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.drugfarma.com/spa/gerokomos
  • De la Cuesta C. Cuidado Artesanal: la invención ante la adversidad. 1ª ed. Colombia: Universidad de Antioquia; 2004.
  • Delicado M, García M, López B, Martínez P. Cuidadoras informales, una perspectiva de género. Córdoba: Federación de organizaciones feministas del estado español; 2000. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.uclm.es/ab/enfermeria/ revista/numero%2013/cuidadoras_informales.htm
  • Durán M. Las demandas sanitarias de las familias. Departamento de economía. Consejo superior de Investigaciones Científicas. Gaceta Sanit 2004; 18(supl): 195-200. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.sespas. es/informe2004/sespas2004p195-200.pdf
  • Fajardo-Ortiz G, Chávez-Samperio J, Lozano M. Transición demográfica. El fenómeno de envejecimiento individual y poblacional. PAC MG-2. Tomo 7; 2005. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en http://www.drscope.com/pac/ mg- 2/7/mg2t7_p10.htm
  • Frank V. El hombre en busca del sentido ultimo. El análisis existencial y la conciencia espiritual del ser humano. México: Paidós; 2002. p. 186-187.
  • González E. Síndrome del cuidador. Un cuidador enfermo. Enfermería Docente 2005; 82: 12-17.
  • Guzmán J. Envejecimiento y Desarrollo en América Latina. Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía. (CELADE). Serie 28. Población y Desarrollo. Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía; 2002. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.eclac.cl/publicaciones/Poblacion/7/ LCL1737P/serie28.pdf
  • Gutiérrez L. La salud del anciano en México y la nueva epidemiología del envejecimiento. Consejo Nacional de Población; 2004. p. 53-60. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.conapo.gob.mx/publicaciones/2004/ sdm2004.htm
  • Hayflick L. Cómo y por qué envejecemos. Barcelon: Hender; 1999.
  • Hernández M. Desigualdades según género en la vejez. Madrid: Secretaría Sectorial de la Mujer y de la Juventud; 2000.
  • Instituto de Mayores y Servicios Sociales [IMSERSO]. Cuidados a las personas mayores en los hogares españoles. Madrid: Ministerio de trabajo y asuntos sociales; 2005. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.inforesidencias. com/docs_pago/imserso-cuidados-mayores.pdf
  • Izquierdo J, Serrano M, Bermejo D, Moreira M, Peña I, López A. Resumen de Comunicaciones. IV Congreso ASANEC. Asociación andaluza de enfermería comunitaria. Atención a la dependencia en el espacio comunitario. Evidentia ene-feb; 2006; 3(7).
  • Jofré V, Mendoza S. Toma de decisiones en salud en mujeres cuidadoras Informales. Ciencia y Enfermería 2005; XI(1): 37- 49. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/cienf/v11n1/art05.pdf
  • Jonson M, Bulechek G, McCloskey J, Maas M, Moorhead S. Diagnósticos enfermeros, resultados e intervenciones. 3ª ed. Madrid: Mosby; 2003.
  • Lagarde M. Los cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas. 4° ed. México: Universidad Nacional Autónoma de México; 2005.
  • Macías D. Arreglos residenciales de los adultos mayores. Consejo Nacional de Población; 2004. p. 43-51. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en:http://www.conapo. gob.mx/publicaciones/2004/sdm2004.htm
  • Marriner A, Raile M. Modelos y teorías en Enfermería. 5° ed. Madrid: Mosby; 2003.
  • Martínez Riera JR. Necesidades de los cuidadores según tipo de residencia. Enfermería Comunit 2005; 1(2): 8-15. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.index- f.com/comunitaria/2/a8-15.php
  • Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Libro blanco sobre la atención a las personas en situación de dependencia en España. Secretaria de Estado y Servicios Sociales, Familiares y Discapacidad. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales; 2005. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en:http://www.inforesidencias. com/libro_blanco_dependencia.asp
  • Moreno M, Náder A, López C. Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud. Revista Avances en Enfermería 2004; XXII(1). [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.enfermeria.unal.edu.co/revista/2004_1.htm
  • Organización Mundial de la Salud. Salud de las personas en edad. Envejecimiento y salud: un cambio de paradigma. Washington DC: 25ª Conferencia Sanitaria Panamericana; 1998. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.paho.org/spanish/gov/csp/csp25_12.pdf
  • Parlamento Latinoamericano. Proyecto de declaración de los derechos del adulto mayor. Parlamento Latinoamericano; 2002. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.un.org/aageing/coverage/parlamentoS.htm
  • Pérez L. Envejecer en femenino. Algunas características de las mujeres mayores en España. Boletín sobre envejecimiento; Perfiles y tendencias. 1ª ed. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales; 2004.
  • Pervin L, John O. Personalidad. Teoría e investigación. Manual Moderno; 1999. p. 177-181.
  • Pinto N, Sánchez B. El reto de los cuidadores familiares de personas en situación crónica de enfermedad. Universidad Nacional de Colombia. UNIBIBLOS; 2000. p. 172-183. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.virtual.unal.edu.co/ cursos/enfermeria/53885/unidades/unidad04/central4_2.htm
  • Polit D, Hungler B. Investigación científica en ciencias de la salud. 6ª ed. México: Manual Moderno; 2000. p. 547-552.
  • Pozo D, Gómez J. El concepto de necesidad humana básica como aproximación a la definición del cuidado. Index Enfermería digital 2003; (43): 23-27.
  • Sánchez Ayéndez M. La mujer como proveedora principal de apoyo a los ancianos. El caso de Puerto Rico. Washington: OPS. Publicación científica 1993; 541: 286-291.
  • Sánchez B. La experiencia de ser cuidador de una persona en situación de enfermedad crónica. Universidad Nacional de Colombia. UNIBIBLOS Investigación y educación en enfermería 2001; XIX(2): 36-51. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: h t t p : / / t o n e . u d e a . e d u . c o / rev i s t a / s e p 2 0 01/Cuidador %20cr%F3nico.htm#_ftnreflcurso/unidades/unidad04/central4_1.htm
  • Social Security (2006). Disability Programs. Social Security; 2006. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.socialsecurity.gov/disability/
  • Sánchez B. Habilidades de cuidado de los cuidadores de personas en situación de enfermedad crónica. Universidad Nacional de Colombia. UNIBIBLOS; 2002. p. 373. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.virtual. unal.edu.co/cursos/enfermeria/2005422/docs
  • Secretaría de Salud. Código de ética para las enfermeras y enfermeros de México. México: Gobierno de México. Secretaría de Salud; 2001.
  • Ysern de Arce JL. Adulto Mayor: Aspectos psicoafectivos del envejecimiento.[ página web]; 1998. [En línea] [fecha de acceso: 20 de octubre de 2010]. URL disponible en: http://www.ubiobio.cl/vitrina/ envejecim.htm
  • Zavala M, Castro M, Vidal D. Características sociodemográficas de los cuidadores de ancianos. 4º Congreso Chileno Antropología. Simposium Antropología de la vejez. Chile: Universidad de Concepción;2001