Publicaciones en las que colabora con Cristina Huertas Abril (5)

2020

  1. Análisis del cambio de tipo de lenguaje soez u ofensivo en la traducción inglés-español de Breaking Bad

    TRANS: revista de traductología, Núm. 24, pp. 91-109

  2. Análisis del cambio gramatical del lenguaje soez u ofensivo en la traducción inglés-español de Breaking Bad

    Skopos : revista internacional de traducción e interpretación, Núm. 11, pp. 1-17

2018

  1. Aproximaciones al estudio de la oralidad en el campo de la traducción audiovisual

    Traducción literaria y discursos traductológicos especializados (Peter Lang), pp. 483-502

2017

  1. El lenguaje soez como reflejo de la cultura: conceptualización y taxonomía para la traducción audiovisual al español

    Futhark: revista de investigación y cultura, Núm. 12, pp. 71-78

2016

  1. La importancia de la calidad en el ámbito de la traducción: estudio comparativo entre traductores autónomos, traductores en plantilla y clientes de servicios de traducción

    Futhark: revista de investigación y cultura, Núm. 11, pp. 81-106